Hollandaca Dilinde İslami Yayınlara Olan Talep

Hollanda Diyanet Vakfı (HDV), Dini yayınların tercümeleriyle ilgili istek ve ihtiyaçları tespit etmek ve HDV 2023-2027 Stratejik Planında değerlendirilmek üzere, Hollandaca dilinde İslami literatüre ilgi duyanlar için bir anket düzenledi. Çoğunlukla gençlerin katıldığı anket yoğun ilgi gördü.

Ankette katılımcılara, Hollandaca dilinde mevcut İslami eserlerin kalitesi, başka hangi eserlere ihtiyaç duyulduğu gibi konular soruldu.

Anket verilerinin değerlendirilmesi sonuncunda, mevcut eserlerin kalitesi ve Hollandaca dilinde hangi temaların ve eserlerin bulunması gerektiği konusunda farklı görüşlerin olduğu tespit edildi. Mevcut tercüme edilmiş eser sayısının sınırlı olduğu hususu da araştırmada ortaya çıkan diğer bir sonuç oldu.

Ankete katılanların yüzde altmış dördü, HDV yayınlarından haberdar olduklarını belirtirken, bunların yüzde yetmiş biri, yayınların kalitesini iyi veya çok iyi bulduklarını belirtti.

Anketi hazırlayan ve yürüten HDV Dini Tercümeler Uzmanı Ahmed Bulut, sonuçlardan memnun olduğunu belirterek, “Bu anket bize çok değerli bilgiler sağlıyor. Veriler, İslami literatür okuyucularının dilek ve temennilerinin çeşitlilik arz ettiğini göstermektedir. Bu çeşitliliği HDV yayın takvimimize yansıtmamız gerekiyor” diye konuştu.

Ankete katılımcılar arasında yapılan çekilişle ilk beşe girenlere bir teşekkür hediyesi olarak, HDV Dini Yayınlar Tercüme Projesinin bir eseri olan “Hadislerle İslam Serlevha Hadisler” adlı eserin Hollandacası hediye edildi.

Anket sonuçlarının Hollandaca olarak özetini indirmek için buraya tıklayınız (PDF).

Hacılar Hollanda’ya Döndü

Hollanda Diyanet Vakfı Hac organizasyonu ile 2022 yılında hacca giden 113 vatandaşımız ve 5 din görevlisi hac ibadetini tamamlayarak Hollanda’ya döndü.

19 Temmuz tarihinde Medine ziyaretini tamamlayarak Hollanda’ya dönen hacılarımız Medine’de dört gün kaldı.

HDV Başkanı Muhlis Koç tarafından Amsterdam havaalanında çiçeklerle karşılanan Hollanda Diyanet hacıları memnuniyetlerini dile getirerek hacı olmanın ve yakınlarına kavuşmanın sevincini paylaştılar.

HDV Kurbanları Sahiplerine Ulaştı

Hollanda Diyanet Vakfı’na vekaleten verilen kurbanlar Togo, Tsjaad, Somalya, Uganda, Yemen, Fildişi ve daha nice ülkelerde kesildi ve ihtiyaç sahiplerine ulaştırıldı. Hollanda Diyanet Vakfı olarak kurbanların doğru şekilde kesilmesine çok önem verildi. Gönüllülerimiz kesimleri yakından takip ettiler ve bütün kurbanları incelediler, vekalet isimleri tek tek okudular. Gönüllülerimiz yetimahanelerde mazlum ve mağdur kardeşlerimizi ziyaret ettiler. Bunlara çikolata, oyuncak, şeker, elbise ve ihtiyaç malzemeleri dağıtıldı.

HDV 40. Yıl Camii Belgesel Yarışması Ödül Töreni

Hollanda Diyanet Vakfı Hotel Corendon Sinema Salonunda Camii Belgesel Yarışmasının Ödül Törenini düzenledi. HDV Medya okulunun yürütmüş olduğu Camii Belgesel çekimleri için yarışma düzenlendi. Katılımcılar çeşitli HDV camilerinin tanıtımını, hikayesini belgesel şeklinde anlattılar. Camii Belgeseller tamamen katılımcılar tarafından çekildi ve hazırlandı.

Ödül Töreni Kuran – ı Kerim Tilavet ile başladı. HDV Başkanı Muhlis Koç selamlama konuşması yaptı. TC Lahey Din Hizmetleri Müşaviri Prof. Dr. Haluk Songur Ödül Törenine online olarak katılım sağladı. Prof. Dr. Haluk Songur medya, tarihi anlatım ve belgesellerin önemine değindi. T.C. Amsterdam Başkonsolosu Sayın Engin Arıkan törene katıldı.

Birbirinden güzel Camii Belgeseller vizyona sunuldu. Belgeseller seyirciler tarafından izlendi ve çok büyük bir mutluluk, sevinç ve teşekkür ile karşılandı. Ödül Töreni ile dereceye giren belgeseller açıklandı ve katılımcılara ödüller teslim edildi.

HDV’den Kurban Bayramı mesajı

Yüce Rabbimizin bizlere huzur ve sevinç vesilesi olarak bahşettiği eşsiz zamanlardan biri olan Kurban Bayramı’na kavuşmanın sevincini ve heyecanını yaşıyoruz.

Allah’a teslimiyetin sembolü, O’na itaat ve sadakatin en somut göstergesi olan kurban, bizleri Rabbimize yakınlaştıracak ve iyiliğe ulaştıracak özel bir ibadettir. Kurban Bayramı ise bu ibadetimizin kabulü için duyduğumuz arzunun ve Cenab-ı Mevla’ya yakınlığımıza dair beslediğimiz umudun bayramıdır.

Bayramlar, bizleri fıtratımızla buluşturarak ortak inanç, tarih ve medeniyet ekseninde birbirimize kenetlenmemizi sağlayan, kardeşliğimizi pekiştiren günlerdir. Birlik, beraberlik, paylaşma ve dayanışma duygularıyla hayatı huzurlu bir iklime dönüştüren zamanlardır.

Hiç şüphesiz bayramlar bütün Müslümanlar hep beraber sevindiğinde gerçek anlamını bulacaktır. O zaman üzüntüler azalacak ve gönüller sevinç içinde muhabbetle dolacaktır.

Bu itibarla, idrak ettiğimiz Kurban Bayramı’nı birbirimizi hatırlamanın, kardeşliğimizi yenilemenin, birlik ve beraberliğimizi pekiştirmenin bir imkânı olarak görmeliyiz. İnancımızın, kültürümüzün ve medeniyetimizin güzelliklerini, değerlerini yaşatmak için bu günleri fırsat bilmeliyiz.

Öncelikle bizi sayısız nimetler içerisinde bugüne kavuşturduğu için Rabbimize hamd edelim. Bizlere bayram sevinci yaşattığı için şükrümüzü dile getirelim. Ardından yüreğimizde yeşerttiğimiz bayram neşesini sözlerimizle ve davranışlarımızla görünür ve duyulur kılalım. Bayramı, ailemizin ve özellikle çocuklarımızın zihinlerinde unutulmaz bir hatıraya dönüştürelim. Yolumuzu gözleyen, sesimizi özleyen başta anne-babamız olmak üzere aile büyüklerimizin, akrabalarımızın, dostlarımızın ve komşularımızın da bayram sevinci olalım. Bu vesileyle birbirimize olan sadakatimizi ve muhabbetimizi yeniden tesis edelim.

Dinimizin beş temel esasından biri olan hac ibadetini, uzun bir aradan sonra Hollanda’dan uğurladığımız hac kafilemiz ile gerçekleştirmenin heyecanı yaşadık. Bu vesileyle Hollanda Diyanet Vakfı Hac Organizasyonu olarak hacılarımızın
kutsal topraklardaki dualarına ortak olmanın sevincini yaşıyoruz.

Bu duygu ve düşüncelerle Hollanda’da ve dünyanın çeşitli coğrafyalarında yaşayan bütün Müslüman kardeşlerimizin, Kurban Bayramı’nı en kalbi duygularımızla tebrik eder; idrak ettiğimiz bayramı, insanlığın barış ve huzuruna vesile olmasını Cenab-ı Allah’tan niyaz ederiz.

Tatile gidecek olan kardeşlerimize de hayırlı yolcuklar ve iyi tatiller dileriz.

Hollanda Diyanet Vakfı

HDV 40. Yıl Cami Belgesel Yarışması Ödül Töreni

Hollanda Diyanet Vakfı’nın düzenlemiş olduğu Cami Belgesel Yarışması nihayete erdi. Yarışmacılar çeşitli HDV Camilerimizin biribirinden güzel belgesellerini çektiler. Bu belgeseller için HDV ödül töreni düzenlemektedir. Ödül töreninde belgeseller vizyona sunulacaktır ve kazananlar belirlenecektir.

Yerimiz sınırlı olduğundan dolayı aşağıdaki katılım formunu doldurmanız rica olunur.

Yer: Corendon Hotel Sinema Salonu, Schipholweg 275, 1171 PK Badhoevendorp
Tarih: 11 Temmuz 2022 saat 19:00

Uluslararası Panele Katılım

Amsterdam VU Üniversitesi’ndeki İslami İlahiyat Merkezi (CIT) tarafından oryantalizm, İslam, Şeriat ve laik devlet konularının işlendiği uluslararası düzeyde bir panel düzenlendi.

İki gün süren ve Hollandalı akademisyenler, İslam İlahiyat Merkezi öğrenci ve öğretmenlerinin katıldığı panele, yapılan davet üzerine Lahey Din Hizmetleri Müşaviri Prof. Dr. Haluk Songur ile HDV Dini Tercümeler ve Yayınlar Koordinatörü Ahmed Bulut katıldı.

28 Haziran 2022 Salı günü Amsterdam VU Üniversitesinde, 1 Temmuz 2022 Cuma günü Amsterdam’daki Huis van de Wijk Mansvelt’te gerçekleşen panele konuk konuşmacı olarak Columbia Üniversitesi (ABD) Beşeri Bilimler Fakültesi’nde görev yapan Prof. Wael Hallaq katıldı. Ayrıca panele müzakereci olarak katılan Lahey Din Hizmetleri Müşaviri Prof. Dr. Haluk Songur, bir konuşma ile katılım sağladı.

İslam hukuku konusunda dünyanın önde gelen otoritelerinden biri olan Wael Hallaq, İslam Hukuku ve İslam Entelektüel Tarihi profesörü olarak, hukuk, hukuk teorisi, felsefe, siyaset teorisi ve mantık üzerine birçok kitap yazmıştır. Kitaplarının çoğu Arapça, Türkçe, Endonezya’ca, Farsça, Almanca, Japonca ve diğer dillere çevrildi.

Amsterdam VU İslami İlahiyat Merkezi Direktörü Dr. Yaser Ellethy’nin selamlama konuşması ile başlayan panel, Prof. Hallaq’ın konuşmasıyla devam etti. Prof. Hallaq konuşmasında siyaset, oryantalizm, modernizm, İslam ve laiklik arasındaki ilişkileri gibi konular üzerindeki fikirlerini paylaştı.

Prof. Hallaq’ın konuşmasından sonra panele katılanlarla fikir alışverişinde bulunuldu. Katılımcılar, yapılan konuşma ve müzakereleri entelektüel açıdan faydalı ve teşvik edici bulduklarını ifade ederek memnuniyetlerini dile getirdiler.

Hacı Adaylarına Seminer Yapıldı

Hollanda Diyanet Vakfı tarafından 2022 Yılı Hac Organizasyonuyla hacca gidecek olan 118 hacı adayı için bir seminer yapıldı.
19 Haziran 2022 tarihinde HDV Rotterdam Laleli Camii konferans salonunda yapılan seminere, Din Hizmetleri Müşaviri Prof. Dr. Haluk Songur, HDV Başkanı Muhlis Koç, Hac Organizasyon Sorumlusu Cevdet Keskin ile Organizasyonda Kafile başkanı ve grup görevlisi olarak görev alan beş din görevlisi ile hacı adayları ve yakınları katıldı.

Lahey Din Hizmetleri Müşaviri ve Hollanda Diyanet Vakfı Başkanı tarafından hacı adaylarına yapılan motivasyon konuşmalarının ardından, seminerde hacı adaylarına hac yolculuğu ile ilgili teknik bilgiler ve haccın yapılışı, dini yönü gibi lüzumlu bilgilerin verildiği sunumlar yapıldı.

Bir kafile başkanı, bir bayan görevli ve üç din görevlisi olmak üzere toplam 5 görevlinin görev aldığı HDV 2022 Yılı Hac Organizasyonuyla toplam 113 hacı adayı bir kafile halinde hac vazifesini yerine getirmek üzere bu yıl kutsal topraklara hareket edecek.

HDV 2022 Yılı Hac organizasyonuyla hacca gidecek hacı adaylarından oluşan kafile, 28 Haziran 2022 tarihinde Amsterdam havalimanından hareket edecek. 19 Temmuz tarihinde ise Hollanda’ya dönecek.

2022 yılı Hac organizasyonu katılan hacı adaylarına hac ibadetinin ayrıntılı olarak işleneceği ikinci bir seminer daha yapılması planlandı. İki yıl aradan sonra Kabeye kavuşacak hacı adaylarımıza Hollanda’dan hareket edecekleri 28 Haziran 2022 tarihinde ayrıca özel bir tören uğurlama töreni düzenlenmesi de planlandı.

HDV Yönetimi Amsterdam’da Üniversiteli Gençlerle Buluştu

Hollanda Diyanet Vakfı Yönetim Kurulu Üyeleri 17-06-2022 tarihinde değişik üniversitelerde lisans, yüksek lisans ve doktora yapan öğrencilerle buluştu. Amsterdam’da gerçekleştirilen toplantıya Fatih Camii Din Görevlisi Kemal Gözütok’un okuduğu Kur’an-i Kerim ile başlandı. Hollanda Diyanet Vakfı Başkanı Muhlis Koç yaptığı selamlama konuşmasında Vakfın davetine zaman ayırarak icabet ettikleri için gençlere teşekkür etti. Bu tür buluşmaların periyodik olarak devam edeceğini ifade eden HDV Başkanı gençlerin fikir ve önerilerine açık olduklarını, İslam medeniyetinin bu günlere gelmesinde ilim irfan sahibi gençlerin rolünün büyük olduğunu bundan sonrada bunun böyle olacağını vurguladı. HDV olarak maddi manevi her zaman gençlerin yanlarında olduğunu bilmelerini gerek öğrencilik döneminde gerekse iş hayatına atıldıklarında HDV gibi sivil toplum kuruluşları ile irtibata devam etmelerinin önemini vurgulayarak katılımlarından dolayı tekrar teşekkür etti.

Daha sonra söz alan HDV Genel Sekreteri HDV’nin kurumsal yapısı ve projeleri hakkında katılımcılara sunum yaptı. Vakfın kurumsal yapısını, birimlerini hizmet kollarını ve hedeflerini gençlere tanıtan genel sekreter gelişen ve değişen zamanın şartlarına uygun olarak gönüllü yada resmi olarak hizmet kollarına verecekleri her türlü katkıya açık olduklarını belirtti.

HDV’nin inşaatlardan sorumlu Yönetim Kurulu Üyesi Cengiz Korkmaz öğrenciler için en büyük ihtiyaç olan yurt ve öğrenci evleri konusunda Rotterdam, Utrecht, Den Haag’da uzun süre üzerinde çalıştıkları projelerde iskele kurma aşamasına geldiklerini adı geçen projeler gerçekleştiği zaman öğrencilerin barınma ihtiyacına kısmen katkı sağlayacağını söyledi.

Programa katılan öğrencilere bir konuşma yapan Lahey Din Hizmetleri Müşaviri Sayın Prof. Dr. Haluk Songur kendisin de bir akademisyen olduğunu branşı ile ilgili konularda akademik çalışma yapan gençlere her türlü katkıyı yapmaya hazır olduğunu ifade etti. Bazı projeler hakkında öğrencileri bilgilendiren Lahey Din Hizmetleri Müşaviri sayın Songur; “Okuyorum” projesinin bazı camilerde devam ettiğini öğrencilerden kitap okuma projesine mevcut devam eden camilerde katılabilecekleri gibi kendilerinin de bulundukları bölgelerde Kur’an-ı Kerim’in ilk hitabı olan “Oku” hitabını uygulayabileceklerini belirtti. Diğer önemli bir projeninde İhtida/Kardeş projesi olduğunu, bu konuda iyi derecede dil bilen gençlere sorumluluk düştüğünü, katkı beklediklerini vurguladı. Muhtedilerin yeni girdikleri dinde bilgi konusunda yalnız bırakılmamalarını, onlarla irtibat halinde olunmasının önemini vurguladı.

Toplantıda tek tek kendilerini ve okudukları bölümleri tanıtan öğrenciler toplantıyı düzenleyen Hollanda Diyanet Vakfına teşekkür ettiler. Zaten yerelde DHV cami şubelerinde gönüllü olarak etkinliklere katıldıklarını, burada HDV’nin kurumsal yapısını, misyon ve vizyonunu birebir öğrenmelerinin kendilerine açılım sağladığını belirten gençler bu tür toplantıların devamının faydalı olacağını belirttiler.

Gençlerle buluşma programını yerelde takip eden Amsterdam Osdrop HDV Hacı Bayram camii Yönetim Kurulu Başkanı ve aynı zamanda HDV Yönetim Kurulu Muhasibi Erkan Karagöz de karılımcılara teşekkür etti.

Toplantıyı takip eden Hdv Eğitim Koordinatörü Dr. Sami Bakır ve Zehra Vlug de gençlerle buluşmanın çok verimli olduğunu belirttiler. Yapılan ikramın ardından toplantı sona erdi.

T.C. Hollanda Büyükelçisi Kurban Bağışında Bulundu

T.C. Hollanda Büyükelçisi Sayın Şaban Dişli Hollanda Diyanet Vakfı tarafından “Kurbanını Paylaş Kardeşinle Yakınlaş” temasıyla yürütülen Vekaletle Kurban Organizasyonuna Kurban bağışında bulundu. HDV Başkanı Muhlis Koç ve Yönetim Kurulu üyesi Cengiz Korkmaz’ ın hazır bulunduğu programda 2022 yılı Vekaletle Kurban organizasyonu hakkında Lahey Büyükelçisi sayın Şaban Dişli’ ye bilgi verildi. 2022 yılı Kurban organizasyonuna vatandaşlarımız tarafından yoğun bir teveccüh olduğu ifade edildi.

Copyright © Islamitische Stichting Nederland. Alle rechten voorbehouden.