Hollanda Diyanet Vakfı (HDV) tarafından tercüme edilen ve “De Islam in het Licht van Ahadith” olarak isimlendirilen bu eser, 920 sayfadan oluşmaktadır. Eser ayrıntılı şekilde; “Allah, Âlem, İnsan ve Din”, “Bilgi”, “İman”, “İbadet”, “Ahlak”, Sosyal Hayat”, “Tarih ve Medeniyet” ve “Ebedi Hayat: Ahiret” başlıklarıyla, toplam 1601 hadis-i şerif içermektedir.

Hadisler tercümesi, bilimsel standartlara riayet edilerek, Hollanda’da yüksek lisans eğitimi almış dini tercümeler uzmanı tarafından tercüme edilmiş bulunup, uzman akademisyenler tarafından redakte edilmiştir. Hadislerin daha iyi anlaşılabilmesi için birçok yerde açıklama eklenilmiştir. Önümüzdeki aylarda resmi tanıtım programı düzenlenecektir. Programın detayları kesinleştikten sonra sitemizde duyurusu yapılacaktır.

Kitapseverleri bekletmemek için kitabın satışına başlanıldı. Kitabın satış fiyatı € 14,99 olup, sipariş için HDV Kitap satış birimiyle irtibat kurulması gerekiyor. Kitabı www.isnshop.nl’den online olarak temin edebilirsiniz. Camii şubelerimize indirim uygulanacaktır. “De Islam in het Licht van Ahadith” kitabının basılmasında, yayına hazırlanmasında maddi ve manevi her türlü desteği veren 20. dönem HDV Yönetim kuruluna ve paydaşlarına teşekkür ederiz.

Vakıf BV adres bilgileri: Oder 13, 2491 DD Den Haag.

HDV’nin devam eden “Açıklamalı Hollandaca Kuran-ı Kerim Meali” projesi HDV yayın takvimine göre önümüzdeki yıl tamamlanıp hizmete sunulacaktır.
Online sipariş için tıklayınız.